'QTranslate 5 한글 포터블'에 해당되는 글 2건

  1. 2013.10.19 [포터블/번역 프로그램] QTranslate 5.2.0_Kor-Portable & 한글팩 4
  2. 2013.08.03 [포터블] QTranslate 5.1.0_Kor-Portable & 한글팩 6
posted by 타락천사ⓨ 2013. 10. 19. 11:47
728x90
반응형

[포터블/번역 프로그램] QTranslate 5.2.0_Kor-Portable & 한글팩


윈도우용으로 다국어 번역 유틸리티입니다.

이전 버전에도 없던 확장 기능의 몇가지 추가 기능들이 생겨서

새로 한글화 작업 및 폴더형 포터블로 작업 하였습니다.



홈페이지에서도 포터블을 지원 하지만 이건 좀 다르게 

포터블 폴더내 모두 저장이 되어 일체 아무런 찌꺼기를 남기지 않고 실행 및 사용 할수 있습니다.


설치 버전 이용시 홈페이지에서 설치 파일을 다운로드 받으세요.[http://quest-app.appspot.com/]


 QTranslate 5.2.0 한글팩 


오타 및 오역 또는 미번역 등 이 있을 수 있습니다. 

한글화 자료를 다운로드 및 사용함에 있어 

발생하는 모든 문제의 책임은 사용자에게 있습니다.


※. 한글팩 적용 방법


1. 한글팩 파일(Korean.rar)을 다운로드 합니다.(번역된 파일 2개)


2. 다운로드 받은 한글팩 압축 파일을 QTranslate가 설치된 경로내 

   "Locales" 폴더에 압축 파일 Korean 폴더 그대로 

    압축 해제 합니다.


3. QTranslate 프로그램을 실행 하신후 프로그램 메뉴[▼]에서 

   "Options"을 클릭 합니다. "Options 창"에서 첫 메뉴 "Basics"탭의 

   "Interface language" 에서 "Korean - 한국어" 로 변경 후 

    하단의 "Apply" 을 클릭 하신후 "확인"을 클릭해 주시면 됩니다.

Korean.rar


타 사이트 업로드 , 배포 , 링크 , 상업적 이용 등을 절대 금지합니다.

개인 이용 및 소장만 하시길 바랍니다.

P.S. 한글화 패치 사이트에 배포를 했었으나 이전 버전부터 
제 블로그에서만 배포를 하도록 했습니다.
---------------------------------------------------------------------------------------------
직접 작업된 이 자료는 일체 무단 배포 & 링크 및 상업적 이용을 금지합니다.

개인 사용 및 소장만 하시길 바랍니다, 무단 배포시 문제 발생시

이 블로그와는 무관하며 배포자 본인에게 책임이 있습니다.

728x90
반응형
posted by 타락천사ⓨ 2013. 8. 3. 23:30
728x90
반응형

[포터블] QTranslate 5.1.0_Kor-Portable & 한글팩


윈도우용으로 다국어 번역 유틸리티입니다.

이전 버전에도 없던 확장 기능의 몇가지 추가 기능들이 생겨서

새로 한글화 작업 및 폴더형 포터블로 작업 하였습니다.


홈페이지에서도 포터블을 지원 하지만 이건 좀 다르게 

일체 아무런 찌꺼기를 남기지 않고 실행 및 사용 할수 있습니다.


설치 버전 이용시 홈페이지에서 설치 파일을 다운로드 받으세요.[http://quest-app.appspot.com/]


 QTranslate 5.1.0 한글팩 


오타 및 오역 또는 미번역 등 이 있을 수 있습니다. 

한글화 자료를 다운로드 및 사용함에 있어 

발생하는 모든 문제의 책임은 사용자에게 있습니다.


※. 한글팩 적용 방법


1. 한글팩 파일(Korean.rar)을 다운로드 합니다.(번역된 파일 2개)


2. 다운로드 받은 한글팩 압축 파일을 QTranslate가 설치된 경로내 

   "Locales" 폴더에 압축 파일 Korean 폴더 그대로 

    압축 해제 합니다.


3. QTranslate 프로그램을 실행 하신후 프로그램 메뉴[▼]에서 

   "Options"을 클릭 합니다. "Options 창"에서 첫 메뉴 "Basics"탭의 

   "Interface language" 에서 "Korean - 한국어" 로 변경 후 

    하단의 "Apply" 을 클릭 하신후 "확인"을 클릭해 주시면 됩니다.


Korean.rar


타 사이트 업로드 , 배포 , 링크 , 상업적 이용 등을 절대 금지합니다.

개인 이용 및 소장만 하시길 바랍니다.

P.S. 한글화 패치 사이트에 배포를 했었으나 그곳에 배포 하였던 게시글은 삭제 처리 하고,
       제 블로그에서만 배포를 하도록 했습니다.
---------------------------------------------------------------------------------------------
직접 작업된 이 자료는 일체 무단 배포 & 링크 및 상업적 이용을 금지합니다.

개인 사용 및 소장만 하시길 바랍니다, 무단 배포시 문제 발생시

이 블로그와는 무관하며 배포자 본인에게 책임이 있습니다.

728x90
반응형